Dr. Monika
Urbancsek-Reisz
PROJEKTORGANISATION & WEG-BUCHHALTUNG
/ JURISTIN, MASTER OF LAWS
Ich komme aus Budapest, Ungarn und habe dort Jura und Europäisches Recht auf Englisch studiert.
Nach acht Jahren Berufserfahrung als Staatsanwältin in Ungarn zog ich nach Deutschland. Um das deutsche Rechtssystem besser zu verstehen, habe ich noch einmal ein Studium aufgenommen und einen Masterabschluss als Übersetzerin mit Schwerpunkt Recht gemacht. Als freiberufliche Übersetzerin sammelte ich wertvolle Erfahrungen am Europäischen Gerichtshof.
Dank der Vielseitigkeit meiner Aufgaben bei Maussner kann ich hier die ganze Bandbreite meiner bisherigen Erfahrungen einbringen – von der Buchhaltung über die Projektkoordination bis hin zu gesetzlichen Vorschriften.
Durch meinen Jura Abschluss und meine Berufserfahrung im Rechtswesen habe ich in vielen Aspekten eine andere Sichtweise auf die Immobilienverwaltung und Buchhaltung. So kann ich mit meiner juristischen Denke oft einen wertvollen Beitrag zur Problemlösung leisten und die finanziellen Belange des Objektmanagements aus anderer Perspektive beleuchten.
Insgesamt gehe ich meine täglichen Aufgaben sehr strategisch an und habe immer das große Ganze im Blick. Ich hoffe, dass ich damit eine Bereicherung für das Maussner-Team bin.
QUALIFIKATIONEN
- 1997-2002: Jura- und Politikstudium an der Pázmány Péter Universität in Budapest
- 2003-2005: Master of Arts in Europäischem Recht an der Pázmány Péter Universität in Budapest
- 2014-2016: Masterstudium Deutsches Recht mit Ausbildung zum Fachübersetzer, Abschluss als Master of Laws, gemeinsames Programm der Universität Szeged (Ungarn) und der Universität Potsdam
FÄHIGKEITEN
Ich bin sehr genau und lege Wert auf Details – eine wichtige Voraussetzung bei der Objekt Buchführung. Deutsch ist zwar nicht meine Muttersprache, aber es macht mir viel Spaß, meine mündlichen und schriftlichen Kommunikationsfähigkeiten auszubauen. Die Arbeit im Maussner-Team gefällt mir richtig gut. Hier sind alle wirklich klug und dynamisch.
ÜBER MICH
Meine Leidenschaft
Entspannung ist für mich eine Mischung aus Sport, Kultur und schönen Aktivitäten zu Hause.
Ich gehe gerne ins Theater, spiele Klavier, höre Musik oder lese ein gutes Buch.
Am Wochenende
Ich bin ein absoluter Wintersportfan. Wenn kein Schnee liegt, gehe ich mit meiner Familie und meinen Kindern wandern oder reiten.
Meine Familie
Als Gegenpol zu unserer schnelllebigen digitalen Welt mag ich entspannte Gespräche und gemeinsame Unternehmungen von Angesicht zu Angesicht – am liebsten in der Küche, bei einem leckeren Kuchen, den ich für meine Freunde und Familie backe.
Interessen
Ich bin immer offen für neue Konzepte und Ideen. Lebenslanges Lernen ist für mich eine Selbstverständlichkeit. Ich spreche Ungarisch, Deutsch und Englisch.
